1934 – 2020 | 피에로 밤비, 항상 기억하고 또 기억하겠습니다.

March 22, 2020 in International

2020년 3월 22일,  피렌체의 역사적인 에스프레소 머신 제조업체인 라마르조코의 명예 회장 피에로 밤비(Piero Bambi)는 이탈리아 피렌체에서 86세의 나이로 3월 22일 오전에 타계하셨습니다. (추모 영상은 이곳에서 보실 수 있습니다.)

창업자 주세페 밤비(Giuseppe Bambi)의 철학을 토대로 피에로 밤비는 커피와 최고의 머신, 장인 정신 그리고 디자인에 에 대한 열정으로 회사를 이끌어 왔으며, 그의 일생은 곧 라마즈로코 역사의 일부가 되었습니다.

에스프레소에 대한 그의 사랑, 그리고 아버지로부터 물려받은 기술적인 전문지식은, 컵 안에 담기는 최고의 커피를 위한 기술적인 혁신을 달성하도록 이끌었습니다.

피에로는 이탈리아의 전통성과 독창성에 깊이 매료되어 있으면서 동시에 마술이라고 생각했던 ‘에스프레소’에 대한 새로운 개념을 주입할 수 있는 어떤 문화에도 개방적인 자세로 임했습니다.

직관적이고 관대한 자세로 문화적, 세대적 다양성의 가치를 받아들였고, 숙련된 직원들과 전 세계의 모든 지사들과 유대감을 형성했습니다다. 1994년 회사의 대부분을 매각했지만, 프로젝트와 회사 내부의 운영에 대한 변함없는 헌신으로 계속 일해왔습니다.

라마르조코는 피에로를 애도하며, 그를 기념하는 추도식에 대한 자세한 내용은 향후 공유될 예정입니다.

“나는 우리의 영원한 친구 피에로에게 작별을 고합니다. 멘토이자 삶에 있어 헌신과 열정으로 본보기가 되었던 피에로. 시 구절을 인용해 그를 추모하고 싶습니다.

위인들의 위대한 업적일지라도 모든 것은 끝을 고하고, 그것은 자신의 삶과 정신 속에 새겨진  마무리이며, 그것은 갑작스럽게  찾아올 때 까지 준비되어 진다. – Piero Chiara

감사합니다, 피에로. 우리는 당신을 그리워 할 것입니다.” – Guido Bernardinelli

“40년의 시간동안 피에로 밤비는 나의 친구이자 영감, 멘토, 파트너 그리고 나의 스승이었습니다. 커피와 에스프레소 머신을 넘어 생활과 문화까지, 커피의 세계와 수많은 사람들의 삶에 대한 그의 공헌은 기억되고 높이 평가될 것입니다. 그는 분명 그리울 것이지만 잊혀지지 않을 것입니다. 피에로, 당신이 남긴 모두가 즐길 수 있는 유산에 감사를 드립니다.” – Kent Bakke

 

You can learn a technique, but you develop passion only through dedication, love, pride and respect for your work. – Piero Bambi

계속 소식을 받으십시오
업데이트, 특별한 제안 및 팁을 원하시면 La Marzocco의 뉴스레터에 가입하십시오.


© 2020 La Marzocco  •  Made by Needmore